Bonjour
Aujourd’hui, je vous présente mon montage du F-105G de la marque Hobbyboss au 1/48.
Hello
I am showing you today my rendition of Hobbyboss F-105G in 1/48 scale.
Une chose à retenir dès l’ouverture de la boîte : c’est GROS ! La maquette est d’assez bonne qualité et nécessite quelques montages à blanc mais dans l’ensemble rien d’insurmontable.
When opening the box, you then realize that the plane is HUGE! The kit is quite good and only requires a bit of dry fitting in some areas but nothing impossible.
On peut critiquer à la rigueur la conception des trains : le train avant doit être installé dès le début il faut donc faire attention lors de la manipulation de la maquette. Le train principal est très haut et fin et le système retenu par Hobbyboss n’est pas de mon point de vue le plus judicieux pour assurer son bon calage.
. My only criticism would be related to the design of the landing gear. The nose landing gear must be installed from the beginning, you must be cautious when manipulating the kit afterwards. The main landing gear is quite high and thin; Hobbyboss design is not the best, from my point of view to ensure a correct alignment.
J’ai rajouté à la maquette de base :
Des décalques AEROMASTERS toujours d’aussi bonne qualité malgré leur âge
Un tube pitot de chez MASTER (attention, il est particulièrement fin et pointu, devinez comment je le sais ☺)
Des roues en résine AIRES
Des charges (si chères à Paul ☺) de chez RESKIT et qui remplacent avantageusement celles du kit
I have added to the basic kit:
AEROMASTERS decals still very good despite their age
One pitot tube from MASTER (be careful it is very fine and pointed, guess how I know ☺)
Resin wheels from AIRES
Weapons (so praised by Paul ☺) from RESKIT which replace advantageously those from the kit
J’ai appliqué les classiques teintes GUNZE Vietnam sur une sous couche noire. J’ai par contre galéré pour la pose des décalques représentant les joints jaunes des verrières (présents sur la planche de décalques d’Hobbyboss) et je ne suis pas satisfait du résultat. Bizarre que la possibilité ne soit pas offerte par les fabricants de masques de les peindre
I have applied the usual Vietnam GUNZE paint on a black base. I have particularly struggled to apply the decals for the yellow seals of the canopies (available on the Hobbyboss decals sheet) and in the end I am not happy with the result. Quite strange that the firms designing tape masks do not offer the possibility to have them painted…..
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire