Pages

samedi 9 octobre 2021

[Kitty Hawk] Dassault Mirage F.1CR au 1/48 par Nicolas (FR/UK)

 Bonjour, 

Aujourd’hui, je vous présente mon montage du Mirage F1 Kittyhawk au 1/48.

Hello, today I am presenting my rendition of the Mirage F1CR from Kittyhawk in 1/48 scale.

 

Je voulais absolument faire un Mirage F1CR équipé du pod de reconnaissance PRESTO. L’Arsenal propose cet équipement en résine et je l’avais depuis longtemps en stock.

I definitely wanted to assemble a Mirage F1CR equipped with the PRESTO Recce pod.

L’Arsenal offers a resin kit of this equipment which I had since long in stock.

En complément j’ai ajouté des pods de Barax et Phimat aussi trouvé chez l’Arsenal.

In addition, I installed both Barax and Phimat pods also from l’Arsenal.

 N’étant pas trop pinailleur, je me suis contenté de faire quelques corrections (on trouve sur internet pas mal d’articles montrant les corrections possibles). Mon seul regret étant de ne pas avoir corrigé suffisamment l’assise du train arrière qui n’est pas assez prononcée.

 Not being a rivet counter, I only made a few corrections (one can find on internet a fair quantity of articles showing all possible improvements). My only regret is that I would not sufficiently correct the angle of the main landing gear which should be more marked.

 Parmi les modifications / améliorations:

-        Remplacement du siège par un exemplaire en résine

-        Remplacement du tube pitot par sa version métal (Master)

-        Remplacement du logement caméra sous le nez par une vieille version résine qui traînait dans mon stock (Fonderie Miniature)

-        Ponçage au niveau du nez pour corriger le profil

 Among the mods / improvements :

-        Replacement of the ejection seat by a resin part

-        Replacement of the pitot tube with a metal one (Master)

-        Replacement of the camera housing under the nose by an old resin reference from Fonderie Miniature

-        Sanding of the nose to correct the profile

 L’assemblage se passe bien dans l’ensemble. Comme toujours avec Kittyhawk, un peu de travail de préparation est nécessaire. Ma plus grosse difficulté a été la jonction aile / fuselage.

Assembly was globally smooth. As always with Kittyhawk you need a bit of preparation. Main difficulty for me has been the junction between wings and fuselage.

 J’ai utilisé des teintes Gunze pour la peinture et une planche Berna Decals offrant pas mal de possibilités. Les decalques sont comme d’habitude chez Berna très fins et se posent aisément.

I used Gunze paints and decals from Berna. As usual with Berna, the decals are accurate and they set smoothly.









J’espère que vous aimerez!

Hope you like it!

Nicolas

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire